2 / 20
Ab dem Schuljahr 2003/2004 werden
an den bayerischen Gymnasien die
neuen Stundentafeln für die 5. Jahr-
gangsstufe eingeführt.
Im Jahr darauf
wird dann an allen Gymnasien bereits in
der 6. Klasse mit der zweiten Fremdspra-
che begonnen. Diese Neuerung beruht
auf der Erkenntnis, dass der frühe Beginn
der 2. Fremdsprache die Schülerinnen
und Schüler keineswegs überfordert, son-
dern vielmehr gute Lernerfolge erbringt.
Belegt wird dies durch den Schulversuch
zum Europäischen Gymnasium, der vor
zehn Jahren in Bayern gestartet wurde
und zum nächsten Schuljahr endet.
Juni 2002
Rubriken
Impressum 2 Neues vom Salvatorplatz 2 Medienecke 9 Elternbörse 13 Die Schulpsychologin 15 Rat & Auskunft 18 Übrigens ... 20Inhalt
Herausgeber
Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus,
Salvatorstraße 2, 80333 München
Sekretariat
Tel. (0 89) 21 86-12 17,
Fax (0 89) 21 86-12 80
Redaktion
Winfried Karl (verantwortlich), Erich
Biebl, Dr. Beate Promberger
Gestaltung
Agentur
2
München
Druck und Herstellung
maul-belser Nürnberg, Breslauer Straße 300
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Naturpapier
Titelillustration
Bengt Fosshag
Die Zeitschrift wird kostenlos über die Schulen an die Eltern verteilt.
n e u e s
Impressum
Gut gerüstet
Geld 4 Staatliche Förderung für Schüler und Studenten Die Sprechstunde 6 Tipps für das Gespräch zwischen Lehrern und Eltern Regionalkongresse 8 Abschluss und Ausblick Gewalt 10 Ein Erziehungswissenschaftler zum Einfluss vonVideospielen Sehprobleme 12 Wenn Kinder in der Schule nicht mitkommen Sprachlernklassen 14 Wie ausländische Kinder schneller Deutsch lernen Übersicht 16 Die Schule und ihre GremienUm die Deutschkenntnisse der Mütter
von ausländischen Kindern zu verbes-
sern, gibt es jetzt das Modell „Mütter
lernen Deutsch an der Schule ihrer Kin-
der“
. Angeboten wird es von den Trägern
der Erwachsenen- und Familienbildung.
Unter bestimmten Voraussetzungen er-
halten die Mütter auch vom Sprachver-
band Deutsch e.V. – www.sprachver-
band.de – eine finanzielle Unterstützung.
Die Räume für die Deutschkurse und teil-
weise auch für die Betreuung von Klein-
kindern werden von den Schulen zur Ver-
fügung gestellt. Nähere Informationen
enthält eine Handreichung, die derzeit
vom Staatsinstitut für Schulpädagogik
und Bildungsforschung (ISB) erstellt
wird.
Anfragen sind zu richten an:
ISB, Arabellastr. 1, 81925 München,
T. (0 89) 92 14-23 94
Mütter lernen Deutsch
– 2 02
2
z
E