13 / 20
&(
Ä & %,
schulpsychologin
i]ZbV ]ZjiZ
EgdWaZbZ b^i YZg
@dcoZcigVi^dc
DHiG^c 8]g^hiV K^ahZg
hiVVia# HX]jaehnX]dad\^c
die schul-
psychologin
Z^c @^cY `Vcc
h^X] c^X]i `dc"
oZcig^ZgZc#
LZcc ^X] c^X]i YVcZWZc
h^ioZ! YVjZgc Y^Z =VjhVj[\V"
WZc ZcYadh dYZg h^cY kdaaZg
AZ^X]ih^cch[Z]aZg# LVh hdaa
^X] cjg ijc4Æ B^i Y^ZhZg
;gV\Z lZgYZc 7ZgVijc\haZ]"
gZg jcY HX]jaehnX]dad\Zc
^bbZg l^ZYZg `dc[gdci^Zgi#
@dcoZcigVi^dchegdWaZbZ
h^cY YVh I]ZbV Cg# & WZ^ YZg
HX]jaWZgVijc\#
LVh kZg]^cYZgi Y^Z
@dcoZcigVi^dc4
<Zhigi l^gY Y^Z @dcoZcigV"
i^dch[~]^\`Z^i o#7#! lZcc
bVc bYZ dYZg ]jc\g^\ ^hi!
hi~cY^\ YVh IZaZ[dc `a^c\Zai
dYZg bVc c^X]i lZ^! ld
bVc ojZghi Vc[Vc\Zc hdaa#
H^Z l^gY VjX] WZZ^cig~X]"
i^\i! lZcc bVc `Z^cZ
Ahjc\ [g Y^Z \Z"
hiZaaiZc 6j[\VWZc
ÒcYZi! bVc 6c\hi
]Vi! Y^Z \Z[dg"
YZgiZ AZ^hijc\
c^X]i Wg^c\Zc oj
`ccZc dYZg
Z^cZb EgdWaZbZ
b^i ;gZjcYZc! B^ihX]"
M
Ë
AZ^hijc\h`jgkZ WZVX]"
iZc/
CVX] hZX]h HijcYZc
JciZgg^X]i bhhZc h^X] Y^Z
bZ^hiZc @^cYZg Zghi Z^cbVa
Zg]daZc# ;g VchX]a^ZZc"
YZh `dcoZcig^ZgiZh 6gWZ^iZc
^hi 7ZlZ\jc\ ^c [g^hX]Zg
Aj[i Y^Z WZhiZ KdgVjhhZi"
ojc\# ;^icZhhWjc\Zc kZg"
WZhhZgc @dcoZcigVi^dc! AZg"
cZc jcY <ZY~X]ic^h# ;Zgc"
hZ]Zc jcY 8dbejiZghe^ZaZ
WZl^g`Zc YVh <Z\ZciZ^a#
Ë
6WaZc`jc\Zc kZgbZ^"
YZc/
?ZYZh @^cY bjhh [g
h^X] ]ZgVjhÒcYZc! lZaX]Z
OZ^i [g YVh :gaZY^\Zc YZg
=VjhVj[\VWZc Y^Z WZhiZ ^hi#
IZaZ[dcVcgj[Z jcY hedc"
iVcZ 7ZhjX]Z kdc ;gZjcYZc
hdaaiZc l~]gZcY Y^ZhZg OZ^i
jciZgWaZ^WZc#
Ë
6gWZ^iheZchjb h^cckdaa
Z^ciZ^aZc/
L^X]i^\ ^hi Zh!
YVhh Z^c @^cY h^X] YVgVc
\Zl]ci! b^i YZg J]g oj
VgWZ^iZc# :h hdaaiZ `dcigda"
a^ZgZc! l^Z k^Za OZ^i Zh [g Y^Z
_ZlZ^a^\Zc 6j[\VWZc WZci^\i#
6j[ @dcoZcigVi^dche]VhZc
bhhZc :ciheVccjc\he]VhZc
[da\Zc# CVX] '% Ä (% B^cjiZc
AZgcVgWZ^i h^cY ZilV [c[ B^"
cjiZc! cVX] olZ^ W^h olZ^Z^c"
]VaW HijcYZc ZilV +% B^cj"
iZc Vc\ZWgVX]i#
Ë
Edh^i^kZ :^chiZaajc\ ojb
AZgcZc Vj[WVjZc/
:gbV]cjc\Zc cioZc bZ^hi
lZc^\# :aiZgc hdaaiZc hiViiYZh"
hZc edh^i^kZ 6cgZ^oZ hZioZc/
LZcc 9j b^i YZc 6j[\VWZc
gZX]ioZ^i^\ [Zgi^\ l^ghi! jciZg"
cZ]bZc l^g \ZbZ^chVb ZilVh
Vb LdX]ZcZcYZ#
Ë
@a~gZc! dW 6c\hi Y^Z @dc"
oZcigVi^dch[~]^\`Z^i higi/
=Vi YZg Hd]c dYZg Y^Z IdX]iZg
6c\hi! :glVgijc\Zc YZg :aiZgc
c^X]i ZcihegZX]Zc oj `ccZc4
<^Wi Zh EgdWaZbZ b^i ;gZjc"
YZc! B^ihX]aZgc dYZg AZ]"
gZgc4 >hi Y^Z [Vb^a^~gZ H^ijV"
i^dc Z^cZ 7ZaVhijc\4
Ë
@dcoZcigVi^dc igV^c^ZgZc/
:h \^Wi \Zo^ZaiZ zWjc\Zc!
Y^Z cjg lZc^\Z B^cjiZc
YVjZgc# 6cgZ\jc\Zc YV"
[g W^ZiZc WZl~]giZ
AZgcigV^cZg l^Z o#7# YVh
7jX]
×Hd bVX]i
AZgcZc HeVÆ
#
LZ^iZgZ A^iZgVijg
ÒcYZi bVc ^c
7jX]]VcYajc\Zc
dYZg Zg]~ai bVc
kdb HX]jaehn"
X]dad\Zc Wol#
7ZgVijc\h"
aZ]gZg#
aZgc dYZg YZg ;Vb^a^Z c^X]i
bZ]g Vjh YZb @de[ \Z]Zc#
LVh `Vcc bVc
YV\Z\Zc ijc4
Ë
<gjcYWZYg[c^hhZ WZ"
[g^ZY^\Zc/
C^X]i d]cZ ;g]"
hiX` ^c Y^Z HX]jaZ ]ZioZc!
h^X] b^iiV\h OZ^i ojb :hhZc
cZ]bZc! Vj[ \ZhjcYZ! VW"
lZX]hajc\hgZ^X]Z :gc~]"
gjc\ VX]iZc#
Ë
;g \Zc\ZcY HX]aV[
hdg\Zc/
:meZg^bZciZ kdc
HX]aV[[dghX]Zgc WZaZ\Zc/
LZg bZ]g hX]a~[i! aZ^hiZi
^ch\ZhVbi bZ]g#
Hd WgVjX]Zc &'"
W^h &)"?~]g^\Z
ZilV . HijcYZc
HX]aV[#
[did/ eg^kVi! ^aajhigVi^dc/ WZc\i [dhh]V\