19 / 20
Beruflich bedingt müssen wir für fünf Jahre nach Nordrhein-
Westfalen ziehen.Wir befürchten, dass der Schulwechsel auf-
grund der angeblich sehr unterschiedlichen Lehrpläne für un-
sere neun und zehn Jahre alten Kinder nicht unproblematisch
sein wird.Vor allem eine Rückkehr an bayerische Schulen soll
durch die höheren Anforderungen nicht ohne Komplikationen
sein. Können wir etwas unternehmen, um unseren Kindern
die anstehenden Schulwechsel so leicht wie möglich zu
machen?
Gabriele T. – E.
Da die Kulturhoheit bei den Ländern liegt, ist auch das
Schulwesen Sache der Länder. Jeder Schulwechsel in ein
anderes Bundesland bringt gewisse Umstellungspro-
bleme für die Schüler mit sich. Eine generelle Aussage,
dass Schüler, die aus anderen Bundesländern nach Bay-
ern wechseln, besondere Probleme haben, die Leis-
tungsanforderungen in den entsprechenden Jahrgangs-
stufen zu erfüllen, kann von hier aus nicht gemacht
werden. Wenn der Zeitpunkt für den Umzug nach Bay-
ern feststeht, sollten Sie sich einige Zeit vorher bei der
Schule erkundigen, welcher Stoff, vor allem in den
Fächern Deutsch, Mathematik oder den Fremdsprachen,
in der betreffenden Jahrgangsstufe verlangt wird. Darü-
ber hinaus ist es auch zweckmäßig, sich entsprechende
Unterrichtswerke für die einzelnen Fächer schon vorher
zu besorgen.
MeineTochter besucht die
5. Klasse einer Realschule.
In einer Stegreifaufgabe im
Fach Biologie erhielt sie die
Note 2. Sie hatte drei
Rechtschreibfehler und kei-
nenWissensfehler. Der Leh-
rer erklärte, dass er Recht-
schreibfehler bewerten
könne, da es sich um Fach-
begriffe handle. Ist diese
Aussage richtig oder kann
ich einen Antrag auf Nach-
korrektur stellen?
Armin J. – G.
Die Lehrkraft hat Recht.
Fachbegriffe, die im Un-
terricht durchgenommen
und bei einer schriftlichen
Leistungserhebung falsch
geschrieben wurden, dür-
fen, unabhängig vom je-
weiligen Fach, vom Lehrer
mit bewertet werden.
Wechsel
Fachbegriffe
Ich besuche die 11. Klasse
eines Gymnasiums. Zum
Bearbeiten einer Englisch-
Schulaufgabe war es erlaubt,
dasWörterbuch zu benut-
zen. Nach Abgabe der
Schulaufgabe verließ ich das
Klassenzimmer zur Pause.
In der Zwischenzeit blät-
terte der Lehrer das auf mei-
nem Platz liegendeWörter-
buch durch und sah meine
handschriftlichen Notizen.
Daraufhin nahm er mein
Dictionary an sich und gab
mir die Note 6 wegen Un-
terschleif.
Helga J. – A.
Für die Rechtmäßigkeit
der Note 6 bei Unter-
schleif ist es unerheblich,
ob die Lehrkraft den Un-
terschleif während der
Schulaufgabe oder danach
feststellt. Die Lehrkraft
konnte nicht von vornher-
ein davon ausgehen, dass
sich unzulässige Notizen
im Wörterbuch befinden,
sondern nahm wohl an,
dass das Wörterbuch kor-
rekt genutzt wird.
19
– 2 01
z
E
Notizen
uskunft
e l t e r n z e i t s c h r i f t@s t mu k w k . b a y e r n . d e
www . k m . b a y e r n . d e / s c h u l e / r a t / i n d e x . h t m l
Alle Anfragen an
die EZ-Redaktion
werden streng ver-
traulich behandelt.