Pressemitteilung Nr. 100 vom 05.04.2016 Staatssekretär Sibler hält Festrede zur Preisverleihung "Brückenbauer - Stavitel mostů 2016" im Rahmen der Feierlichkeiten "10 Jahre Centrum Bavaria Bohemia!

"Auszeichnung herausragender Leistungen bei der Verständigung zwischen Bayern und Tschechien"

Staatssekretär Sibler hält Festrede zur Preisverleihung "Brückenbauer - Stavitel mostů 2016" im Rahmen der Feierlichkeiten "10 Jahre Centrum Bavaria Bohemia"

SCHÖNSEE/MÜNCHEN. „Das Centrum Bavaria Bohemia leistet seit nunmehr 10 Jahren einen wertvollen Beitrag zur Vertiefung der guten Beziehungen der bayerisch-tschechischen Nachbarregionen. Die diesjährigen Preisträger des Brückenbauer-Preises zeichnen sich durch herausragende Leistungen für die Verständigung zwischen Bayern und Tschechien aus und belegen eindrucksvoll die Vielfalt der freundschaftlichen Verbindungen“, betonte Staatssekretär Sibler in seiner Festrede. „Eine erfolgreiche überregionale Zusammenarbeit im Bereich der Bildung sowie kulturelle Initiativen in den Kommunen bereiten das Fundament für eine gemeinsame Zukunft der Nachbarländer in Partnerschaft und Freundschaft. In diesem Sinne vorbildlich ist die Schulpartnerschaft zwischen dem Joseph-von-Fraunhofer-Gymnasium Cham und dem Gymnázium Luďka Píka Plzeň (Pilsen), die wir heute in der Kategorie Partnerprojekte für ihr Engagement für die Kultur- und Wertevermittlung auszeichnen“, so Sibler weiter. Daneben werden drei Ehrenpreise an Dr. Birgit Seelbinder, Dr. h.c. Bernd Posselt und Karel Schwarzenberg für besondere Verdienste um die grenzüberschreitende Verständigung vergeben.

Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) fungiert zwischen beiden Ländern als zweisprachige Kontakt-, Vernetzungs- und Informationsstelle und hat sich in den zehn Jahren des Bestehens zu einer kulturellen Drehscheibe zwischen den Regionen entwickelt. 2016 begleitet das CeBB u.a. die am 15. Mai beginnende bayerisch-tschechische Landesausstellung zu Kaiser Karl IV. in Prag und in Nürnberg mit einem vielseitigen Rahmenprogramm.

Der Preis „Brückenbauer – Stavitel mostů “ wird mittlerweile zum 10. Mal vom Träger des Centrum Bavaria Bohemia, dem Verein Bavaria Bohemia e.V., in Schönsee vergeben.

Preisträger der „Brückenbauer – Stavitel mostů 2016“ sind:

Kategorie Partnerprojekte
- Schulpartnerschaft zwischen dem Joseph-von-Fraunhofer-Gymnasium Cham und dem Gymnázium Luďka Píka Plzeň (Pilsen)

Kategorie Ehrenpreise
- Dr. h.c. Bernd Posselt (Bundesvorsitzender der Sudetendeutschen Landsmannschaft)
- Dr. Birgit Seelbinder (Präsidentin der Euregio Egrensis und langjährige Oberbürgermeisterin der Stadt Marktredwitz)
- Karel Schwarzenberg (tschechischer Außenminister a.D.)

Weitere Informationen unter: http://www.bbkult.net/

Andreas Ofenbeck, Sprecher, 089 2186-2108


 

Vorlese-Funktion

Das bayerische Staatsministerium für Unterricht und Kultus stellt auf seiner freizugänglichen Website eine Vorlesefunktion zur Verfügung. Beim Aktivieren dieser Funktion werden Inhalte und technische Cookies von dem Dienstanbieter Readspeaker geladen und dadurch Ihre IP-Adresse an den Dienstanbieter übertragen.

Wenn Sie die Vorlesefunktion jetzt aktivieren möchten, klicken Sie auf „Vorlesefunktion aktivieren“.

Ihre Zustimmung zur Datenübertragung können Sie jederzeit während Ihrer Browser-Session widerrufen. Mehr Informationen und eine Möglichkeit zum Widerruf Ihrer Zustimmung zur Datenübertragung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung im Abschnitt „Vorlesefunktion“.

Sofern Sie uns Ihre Einwilligung erteilen, verwenden wir Cookies zur Nutzung unseres Webanalyse-Tools Matomo Analytics. Durch einen Klick auf den Button „Zustimmen“ erteilen Sie uns Ihre Einwilligung dahingehend, dass wir zu Analysezwecken Cookies (kleine Textdateien mit einer Gültigkeitsdauer von maximal zwei Jahren) setzen und die sich ergebenden Daten verarbeiten dürfen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft in unserer Datenschutzerklärung widerrufen. Dort finden Sie auch weitere Informationen.