Dialektförderung Mundartautorin Cilly Kaletsch erhält Poetenteller

Kultusminister Bernd Sibler (re.) mit Cilly Kaletsch und dem Deggendorfer Oberbürgermeister Dr. Christian Moser (li.)
Kultusminister Bernd Sibler (re.) mit Cilly Kaletsch und dem Deggendorfer Oberbürgermeister Dr. Christian Moser (li.)

24. Bairischer Mundarttag in Deggendorf: Die Münchner Mundart-Autorin Cilly Kaletsch wurde für ihre facettenreiche bairische Lyrik mit dem Poetenteller des bayerischen Ministerpräsidenten ausgezeichnet.

„Die Dialekte unserer Heimat sind lebendig! Das haben die vielfältigen Beiträge der Mundartautorinnen und -autoren beim Bairischen Mundarttag eindrucksvoll gezeigt. Ich freue mich sehr, Cilly Kaletsch für ihre facettenreiche Mundartlyrik den Poetenteller des bayerischen Ministerpräsidenten überreichen zu dürfen“, betonte Kultusminister Bernd Sibler in Vertretung von Ministerpräsident Dr. Markus Söder beim Festakt zum 24. Bairischen Mundarttag in Deggendorf.

Kultusminister Bernd Sibler
Kultusminister Bernd Sibler

„Mit Ihrer Lyrik werfen Sie einen scharfen Blick auf die Wirklichkeit. Der Ton reicht von lustig bis ernst. Sowohl Schwermut als auch Leichtigkeit sprechen aus Ihren Texten. Mit Ihren Gedichten leben Sie uns die Freude und die Lust am Dialekt vor!“, würdigte Minister Sibler das literarische Werk der gebürtigen Garmisch-Partenkirchnerin, die seit über 60 Jahren in München lebt. Schon im Kindesalter übte sich Cilly Kaletsch am Dichten und Reimen in ihrer Muttersprache Bairisch. „Was Sie in Ihren Texten ansprechen, lässt das Publikum schmunzeln oder auch nachdenklich werden. Mit einem Augenzwinkern, klug und pointiert greifen Sie Geschichten und Erlebnisse auf, wie sie das Leben mit sich bringt und die wohl jeder schon erlebt haben könnte“, so der Minister.

Cilly Kaletsch‘ Mundartgedichte erreichten ab den 1980er-Jahren über das „Poeteneckerl“ des Bayerischen Rundfunks ein größeres Publikum. Als Mitglied des Münchner Mundartkreises veranstaltete sie jahrelang den „Münchner Hoagartn“ im Schloss Blutenburg, ein offenes Treffen von Musik- und Gesangsgruppen aus München und dessen Umland, mit.

Der Bairische Mundarttag wurde 1970 ins Leben gerufen. Zum 24. Mal kamen Mundartautoren aus dem bairischen Sprachraum in Deggendorf zusammen und präsentierten vom 27. bis 30. September ihre bairischen Gedichte, Lieder und Geschichten. Die Verfasser stammen aus Ober- und Niederbayern sowie aus der Oberpfalz, aus Tirol, Ober- und Niederösterreich und auch aus Teilen Westungarns.

Weitere Informationen

Teilen in sozialen Medien

Datenschutzhinweis
Wenn Sie unsere Meldung teilen, werden Informationen über Ihre Nutzung des Social-Media-Kanals an den Betreiber übertragen und unter Umständen gespeichert.
Informationen zum Datenschutz

Vorlese-Funktion